Thanks to both of you. Indeed, there were some crude syntax errors that I haven't revised for two years. Below the revised version based upon your suggestions.
Code:
{ +block }
#
# Provided by "Artisan Numérique"
# Source: http://artisan.karma-lab.net/premunir-spywebs-privoxy
#
.google-analytics.com
.xiti.com
.hit-parade.com
.toutlemondeenblogue.com
visit.geocities.com
.yimg.com
.cybermonitor.com
.overture.com
.mybloglog.com
.webtrendslive.com
.adnext.fr
.quantserve.com
.stats.wordpress.com
.ixnp.com
.statcounter.com
.extreme-dm.com
.googlesyndication.com
.typepad.com/t/stats.*
.sitemeter.com
.myustats.com
.reinvigorate.net
.clicktale.net
.hittail.com
/xiti.js
cetrk.com
# Ad Agencies/Networks
#
.netavenir.com
.turn.com
.bluestreak.com
.criteo.com
.blogbang.com/demo/js/blogbang_ad.php\?id=
/(.*/)?microsoft_adcenterconversion\.js
.marketingsolutions.yahoo.com
.googleadservices.com
.fmpub.net
.pubsrv.allopass.com
.comclick.com
.regieci.com
.allo-audience.fr
.audientia.net
.clickintext.com
.clickintext.net
.intellitxt.com
.payperpost.com
# Recorders
#
.clicktale.*
.cetrk.com
.robotreplay.com
/(.*/)?clickheat.js
# Audicence Measurement/Tracking
#
.estat.com
.sitemeter.com
.w3counter.com
.reinvigorate.net
/(.*/)?webanalytics
.opentracker.net
.weborama.*
.quantserve.com
.performancing.com
stats.wordpress.com
.technorati.com
/.*xiti.js
.getclicky.com
.iminr.com
.netprofitblueprint.com
.converdge.com
.cybermonitor.com
.blogitexpress.com/.*\.js
.atoomic.com/js
.clustrmaps.com/counter
.trackalyzer.com
.log.tf1.fr
# Page Ranking
#
.free-pagerank.com/fcgi-bin/alive_js.fcgi.*
external.wikio.fr/blogs/top/getrank
.pagerank.fr/pagerank-actuel.gif
# Tracker Logger
#
.mybloglog.com
# Feed Tracking
#
feedjit.com
# Special Google
#
/.*utm.js
/.*stat.*\.js
/.*/urchin.js
/.*s_code.js
/.*google-analyticator.*
# Nuisances
#
.snap.com
.ixnp.com
.twitter.com
.webreseau.com
.devfr.net
.facebook.com/badge
.blogbar.org
# Webbugs
#
/.{300}
Note: sometimes I feel more comfortable writing
/(.*/)? instead of
/.*/