Strange behavior on sites like Engadget

[Graycode]

First I want to make it very clear that I know nothing about the BFilter product.

When your browser fetches a page, the HTML often contains references to content from other sites and your browser then tries to fetch those parts. Below is the things that a browser needs to fetch to satisfy that one page you requested. Whitelisting where you thought the content was coming from doesn't whitelist all the others that you didn't know about.

Code:

GET www.engadget.com/photos/iphone-4g-proof/
GET www.blogsmithmedia.com/www.engadget.com/media/main.css
GET www.blogsmithmedia.com/www.engadget.com/media/modules.css
GET www.blogsmithmedia.com/www.engadget.com/media/gallery.css
GET www.blogsmithmedia.com/www.engadget.com/include/jquery_1-3-2_min.js
GET www.blogsmithmedia.com/www.engadget.com/include/main.js
GET www.aolcdn.com/ke/swfobject/ke_kit_refresh.js
GET www.blogsmithmedia.com/www.engadget.com/include/gallery_content.js
GET o.aolcdn.com/ads/adsWrapper.js
GET s7.addthis.com/js/250/addthis_widget.js
GET o.aolcdn.com/omniunih.js
GET www.blogsmithmedia.com/www.engadget.com/media/engadget_logo.png
GET www.blogsmithmedia.com/www.engadget.com/media/tbox_gallery_arrows_left.gif
GET www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2010/04/iphone-on-tablet-800.jpg
GET www.blogsmithmedia.com/www.engadget.com/media/tbox_gallery_arrows_right.gif
GET www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2010/04/iphone-on-tablet-800_103x88.jpg
GET www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2010/04/iphone4main1-1271619603_103x88.jpg
GET www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2010/04/iphone4cluster_103x88.jpg
GET www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2010/04/iphone4front2-1271619603_103x88.jpg
GET www.engadget.com/traffic/?t=js&bv=&os=&tz=&lg=&rv=&rsv=&pw=%2Fphotos%2Fiphone-4g-proof%2F&cb=698999xxx
GET www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2010/04/iphone4front1-1271619604_103x88.jpg
GET www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2010/04/iphone4back1-1271619604_103x88.jpg
GET www.blogsmithmedia.com/www.engadget.com/media/hat-sprite-dark.png
GET www.engadget.com/?a=gallery-ajax&svar_galleryslug=iphone-4g-proof&lPivots=svar_galleryslug
GET www.engadget.com/?a=media-ajax&galleryslug=iphone-4g-proof&mediaid=2904450
GET www.blogsmithmedia.com/www.engadget.com/media/hat-sprite-dark.png
GET www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2010/04/iphone4back1-1271619604.jpg